クラウド翻訳

最短10分、スピード対応
1文字5円からの本格翻訳

早く、安く、気軽に使える法人向け翻訳のWEBサービス。世界中の規定試験合格者6千人以上が翻訳者登録し、翻訳依頼から納品まで、すべてインターネットで完結いたします。
最短10分のスピード対応、1文字、1単語5円からの本格翻訳サービスです。海外とのメール文や、社内文書用、キャンペーンのご案内などの翻訳に利用いただいております。
20年以上にわたって、パナソニックグループのグローバル事業をサポートしてきた経験と知識を活かし、早く、安く、手軽な翻訳を法人向けに提供しています。

サービス概要

機械翻訳では心配、物足りない時にご利用いただける法人向け翻訳サービスです。世界中にいる登録翻訳者5,000人が翻訳、翻訳依頼から納品まで、全てインターネットで完結いたします。SNSで発信するコメント、海外とのメール文章、海外向けECサイトの商品情報など多言語対応したい時、翻訳ができる知人に依頼するような感覚で、気軽にご利用ください。

パソナ・パナソニックビジネスサービスクラウド翻訳

クラウド翻訳は、以下のような用途でご利用いただけるサービスです

企業

海外とのメール対応、プレゼン資料内容の粗翻訳、海外文献の理解、海外サイトの閲覧

交通・自治体

ポスター、歩き方ガイド、ちらし、多言語メール配信

飲食

オススメメニュー、サイネージ更新、産地紹介、指差しボード

観光施設

マナーや慣わしの説明、館内紹介、イベント告知ポスター、SNS発信

宿泊

予約対応、問い合わせメール対応、施設利用方法

物販

POPのコメント、問い合わせメール対応、ECサイトの商品概要

グローバル事業、インバウンド事業におけるさまざまなシーンで、翻訳ができる知人に依頼する感覚で、ご利用いただけます。

PBSの「クラウド翻訳」は、豊富な対応言語。
13か国語46ペア！多言語に対応！

英語・中国語・韓国語など、主要言語を含めた13か国語でご利用いただけます。「外国語→日本語」「日本語→外国語」翻訳のほか、「外国語→外国語」を含め、合計46ペアに対応。さまざまな国の方々とのコミュニケーションをサポートいたします。
対応言語は、日本語、英語、簡体中国語、繁体中国語、韓国、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ロシア語
日本語からの対応言語数 No.1
日本語からの多言語翻訳、特にアセアン言語に関しては対応言語数・登録翻訳者の質ともに当該業界でトップクラス。日本語からヨーロッパ言語への翻訳は破格の単価5円でご利用いただけます。
翻訳者の採用には、合格率10％未満の翻訳試験を導入。全世界で、試験に合格した5千人以上の翻訳者を登録しています。翻訳は、ターゲット言語のネイティブ（※）翻訳者が担当。ターゲット言語をより自然な表現で翻訳することができます。

※ターゲット言語のネイティブ
日英翻訳の場合、日本語（ソース言語）英語（ターゲット言語）に翻訳します。この場合、ターゲット言語ネイティブとは、英語ネイティブを指します。

対応言語ペア

以下の46ペアの言語に対応しています。

日本語とのペア: 英語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、韓国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語
英語とのペア: 中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、韓国語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語

用途に応じて選べる、リーズナブルな多言語翻訳！

料金プランは、5円/文字or wordと10円/文字or wordの2種類。用途に合わせてお選びいただけます。

5円プラン

翻訳キャリア2、3年の翻訳者が担当。硬い表現ではなく、日常会話に近い柔らかい表現を希望の方はこちら。

【事例】翻訳料金 5円×50英単語＝250円

AromaのHot H20 X-Pressはものの数分で熱湯を準備します。
お湯が沸くと、ケトルが自動的に止まり、コードなしで容易に注げるよう土台から離れます。
美しく磨かれたステンレス仕上げは、使用されているときや単にカウンターに置かれているだけでも素敵に見えます。

10円プラン

翻訳キャリア5年以上の翻訳者が担当。ビジネスシーンで一般的に使われる表現を正確に翻訳します。より正確性が必要な場面に適しています。

【事例】翻訳料金 10円✕50英単語＝500円

Aroma製Hot H20 X-Pressはほんの数分でお湯を沸かします。
お湯が沸くと、ケトルが自動的にスイッチオフ。コードなしで容易に注げるよう土台から脱着可能。
美しく磨かれたステンレス仕上げは、使用中だけでなくキッチンカウンターにおいてあるだけでも素敵。

ご登録いただくと、翻訳画面から24時間365日利用可能。翻訳したい文章をコピペ、または書き込むだけで、少量であれば最短10分で翻訳された文章が届きます。また、プラン、文字数をもとに、ご依頼から納品まで推定時間や見積もりも確認できます。

翻訳が必要なときに、早く、安く、手軽に利用できるクラウド翻訳は、グローバル事業・インバウンド事業を検討している企業様・個人事業主の翻訳課題を解消し、ビジネスをスピードアップさせます。

多言語パンフレットの制作、ホームページの多言語化、機密文章の翻訳、契約書の翻訳など、より高品質な翻訳や専門性が高い翻訳に関しては、「専門翻訳サービス」にて承ります。